Every paid Claude plan meters usage in two ways: a rolling 5-hour window and a weekly cap across all models, and that quota is shared with Claude chat and whatever else is running on the same account. So if you're a heavy Cowork or Claude Design user in addition to Claude Code, then you're out of luck or onto the Max plan.